CO129-191 - Public Offices & Others - 1880 — Page 231

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

93165

Temple

March 1.1879

amy

individuals either accused of or condemned for the crimes specified in the Schedule which was enclosed in your Lordship's note, without reference to any Treaty or law of reciprocity, I have the pleasure to state to your Excellency that His Majesty's Government, after having maturely considered the matter, have come to the decision to empower the Governor of Hong Kong to take the opinion of the Council of Government, and after that to consent to the Extradition to Macao of any individuals either accused of or condemned for crimes, leaving however, his discretion in the matter in conformity with the provisions laid down in the Portuguese Legislation.

I avail...

(Signed) Anselmo José Braamcamp

My Lord,

We are honoured with your Lordship's commands signified in Sir Julian Pauncefote's letter of the 17th ultimis, stating that with reference to our Despatch of the 31st December last, and to the difficulties which existed in the way of carrying out the Extradition of Fugitive Criminals between the governments of Hong Kong and Macao, we were directed by your Lordship to request that...

Edit History

2026-05-22 03:55:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

93165 Temple March 1.1879 amy individuals either accused of or condemned for the crimes specified in the Schedule which was enclosed in your Lordship's note, without reference to any Treaty or law of reciprocity, I have the pleasure to state to your Excellency that His Majesty's Government, after having maturely considered the matter, have come to the decision to empower the Governor of Hong Kong to take the opinion of the Council of Government, and after that to consent to the Extradition to Macao of any individuals either accused of or condemned for crimes, leaving however, his discretion in the matter in conformity with the provisions laid down in the Portuguese Legislation. I avail... (Signed) Anselmo José Braamcamp My Lord, We are honoured with your Lordship's commands signified in Sir Julian Pauncefote's letter of the 17th ultimis, stating that with reference to our Despatch of the 31st December last, and to the difficulties which existed in the way of carrying out the Extradition of Fugitive Criminals between the governments of Hong Kong and Macao, we were directed by your Lordship to request that...

Baseline (Original)

93165 Temple March 1.1879 amy individuals cither accused of condemned for the crimes specified in the Schedule which was onclosed in your Laid hote, without reference to any Treaty or law of reciprocity, I have the please to state to your caxey that wis Sajesty's fovernment, after having maturely considered the matter, how come to the decision to expower the fovernor of taking the opinion of the Council of fovernor of macro_after fovernment _ to consent to the Extradition to witter accused any Hong Kong of any of or individuals or condemned for erines, harmonging however, his nction in the maitic with the provisions laid down in the Partiguese Legislation. I avail to (digand) Anselmo Joyé Braamcamp Стру My Lord, We are honoured with your Lordship's commands signifier. in Sie Julian Princefote's letter of the 17th Altennis, stating that with reference_ Report of to ou the 31th December Jul- last, and & the difficulties which existed in the way of carrying the Extradition of Fugitive Criminals between the governments of Hongdong and Macao, he was directed by your Ladship to request that. Marquis of Salisbury we would take

2026-05-22 03:55:54 · Baseline

View content

93165

Temple

March 1.1879

amy

individuals cither accused of

condemned for the crimes specified in the

Schedule which was onclosed in

your Laid hote, without reference to any Treaty or law of reciprocity, I have the please

to state to

your caxey that wis

Sajesty's

fovernment, after having maturely considered the matter, how come to the decision

to expower the fovernor of taking the opinion of the Council of

fovernor of macro_after

fovernment _ to consent to the

Extradition to

witter accused

any

Hong Kong of any

of or

individuals

or condemned for erines, harmonging however, his

nction in the maitic with the provisions laid down in the Partiguese Legislation.

I avail to

(digand) Anselmo Joyé Braamcamp

Стру

My Lord,

We are

honoured with

your

Lordship's commands signifier. in Sie Julian Princefote's letter of the 17th Altennis, stating that with reference_

Report of

to ou

the 31th December

Jul-

last, and & the difficulties which existed in the way of carrying the Extradition of Fugitive

Criminals

between the governments of Hongdong and Macao, he was directed by your Ladship to request that.

Marquis of Salisbury

we would

take

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.